TwitterLinkedin

Contact Us

  • Biopharma Excellence
  • News & Events
    • Industry News Articles
    • Press Releases
    • Webinars
    • Events
    • Blog
    • Podcasts
  • Resource Library
    • Thought Leadership
    • Fact Flyers
    • Case Studies
    • White Papers
    • Webinars
    • Infographics
    • Video & Animation
  • Careers
    • Life at PharmaLex
    • Current Opportunities
  • Training
Top Bar
Search
PharmaLex Logo
MENUMENU
  • PharmaLex Logo
  • PharmaLex Logo
  • About UsAbout Us
    • About Us
    • Management Team
    • Corporate Social Responsibility
    • What Our Clients Say About Us
  • Our Services
    • Discovery / Non-clinical
          • Go to Discovery / Non-clinical section >>

          • Strategy and Consulting

            • Integrated Product Development
            • Market Access
            • Scientific Advice
            • Statistics and Data Sciences
            • Toxicology Services
    • Clinical Development
          • Go to Clinical Development section >>

          • Strategy and Consulting

            • Clinical Program Development
            • Scientific Advice
            • Statistics and Data Sciences
          • Regulatory Affairs

            • Clinical Trial Applications
            • Global Procedure Management
            • Health Authority / Agency Interaction
            • Regulatory Operations
          • Pharmacovigilance

            • Clinical Trial Safety Support
            • Pharmacovigilance Consulting
          • Quality

            • GxP Services
            • Interim / Contract QA
            • Quality Management Systems
            • Tech Transfer / Scale-up
    • Authorization / Approval
          • Go to Authorization / Approval section >>

          • Strategy and Consulting

            • Market Access
          • Regulatory Affairs

            • CMC Services
            • Global Procedure Management
            • Health Authority / Agency Interaction
            • Marketing and Labeling Activities
            • Regulatory Operations
            • Scientific, Regulatory and Technical Writing
            • Statistics and Data Sciences
          • Pharmacovigilance

            • EU QPPV / National QPPV
            • Pharmacovigilance Consulting
          • Quality

            • Commercialization Readiness
            • Commissioning, Qualification, and Validation (CQV)
            • GxP Services
            • Interim / Contract QA
            • PAI Readiness
    • Post-approval / Maintenance
          • Go to Post-approval / Maintenance section >>

          • Strategy and Consulting

            • Market Access
          • Regulatory Affairs

            • CMC Services
            • Global End-to-End Outsourcing
            • Global Procedure Management
            • Health Authority / Agency Interaction
            • Marketing and Labeling Activities
            • Mergers and Acquisitions (M&A) Transfers
            • Regulatory Operations
            • Toxicology Services
          • Pharmacovigilance

            • EU QPPV / National QPPV
            • ICSR (Individual Safety Case Report) Management
            • Literature Monitoring & Screening
            • Pharmacovigilance Quality & Compliance
            • Signal Management
          • Quality

            • Commissioning, Qualification, and Validation (CQV)
            • GxP Services
            • Interim / Contract QA
            • Quality Management Systems
          • Medical Affairs

            • Healthcare Compliance and Medical Approval
    • Program Management
          • Go to Program Management section >>

          • Program Management

            • Global End-to-End Outsourcing
            • Global Procedure Management
            • Integrated Product Development
            • Mergers and Acquisitions (M&A) Transfers
    • Featured Expertise
          • Industry Expertise

            • Biopharmaceuticals
            • MedTech Services
          • Service Expertise

            • ATMP / Cell and Gene Therapy
            • COVID-19 Support
            • GxP Services
            • Market Access
            • Pharmacovigilance Consulting
            • Post-Brexit Regulatory Support
            • Statistics and Data Sciences
            • SMARTPHLEX - technology-enabled services
  • Global ReachGlobal Reach
  • Contact usContact us
  • News & Events
    • Industry News Articles
    • Press Releases
    • Webinars
    • Events
    • Blog
    • Podcasts
  • Resource Library
    • Thought Leadership
    • Fact Flyers
    • Case Studies
    • White Papers
    • Webinars
    • Infographics
    • Video & Animation
  • Careers
    • Life at PharmaLex
    • Career Opportunities
  • Training
Home > News & Events > Industry News Articles > Points de vigilance vis-à-vis de la communication institutionnelle en France

Points de vigilance vis-à-vis de la communication institutionnelle en France

De Paul Bolot (Manager, Promotional Materials)

La communication institutionnelle est un type de communication émise par un laboratoire pharmaceutique qui ne relève pas de la réglementation de la publicité pour les médicaments. Son cadre réglementaire repose sur les dispositions du code de la santé publique et les recommandations de l’ANSM. Plusieurs points clés doivent être examinés avec attention lors de la revue de ce type de document.

 

Est-ce de la publicité ?

Question simple en apparence, il s’agit néanmoins d’une problématique plus complexe qu’il n’y paraît. C’est la première question à se poser lors de la revue d’un document. La question est critique, car de sa réponse dépend la suite du processus de validation, avec des règles différentes selon le type de document. Les Affaires Réglementaires, avec, en premier lieu le Pharmacien Responsable, s’assurent de bien distinguer les contenus publicitaires des matériels non promotionnels. Revenons ici sur une catégorie d’information non promotionnelle : la communication institutionnelle.

 

Cadre réglementaire

Tout d’abord, il convient de revenir à la définition même de la publicité pour les médicaments. Issue de la Directive 2001/83/CE (1), cette définition a été transposée en droit français dans le code de la Santé Publique. On entend ainsi par publicité « toute forme d’information, y compris le démarchage, de prospection ou d’incitation qui vise à promouvoir la prescription, la délivrance, la vente ou la consommation » de médicaments (2). Cette définition législative est complétée par un autre article du code de la santé publique, venant préciser que les « documents d’information à caractère scientifique, technique ou financier […] qui n’ont pas pour objet la promotion d’un médicament » ne sont pas soumis aux règles de la publicité pour les médicaments (3).

Dès lors, se pose la question de définir ces documents à « caractère scientifique, technique ou financier ». Des éléments complémentaires sont apportés par l’ANSM, qui, dans une recommandation, précise que ces documents peuvent mentionner le nom du médicament, la DCI et la classe thérapeutique, sous réserve que ces documents aient une visée informative et non promotionnelle (4). Enfin, citons également la charte « Internet » de l’ANSM, qui fournit des précisions supplémentaires, s’agissant des nouveaux outils et canaux de communication numériques.

Ainsi, le code de la Santé Publique, complété des recommandations de l’ANSM, dessine le cadre réglementaire de la communication institutionnelle. Dans ce cadre, les laboratoires pharmaceutiques peuvent ainsi mettre en avant leurs activités de recherche et de développement, leur savoir-faire, leur performance financière, en dehors du cadre plus strict et contraint de la publicité pour les médicaments.

 

 

Points de vigilance

Sur la base de ce cadre réglementaire, nous pouvons identifier plusieurs points de vigilance lors de la revue de matériels institutionnels.

Sur le contenu tout d’abord, il convient de se reporter à la recommandation de l’ANSM et aux informations relatives aux médicaments qui sont expressément autorisées. Cette même recommandation liste également les informations qu’il convient d’éviter au sein d’un document institutionnel car elles pourraient le requalifier en document promotionnel. Ainsi, l’indication ou encore la posologie n’ont pas leur place dans un tel document (4). Mais au-delà de la présence de certaines informations précises, il convient également d’apprécier l’équilibre global du document, afin de répondre à la question suivante : le document vise-t-il à promouvoir un médicament ?

Pour répondre à cette question, il est également nécessaire de bien comprendre comment le document sera utilisé et diffusé. Le document sera-t-il présenté ou remis ? A quelle audience est-il destiné ? Grand public, presse, investisseurs, professionnels de santé ? La diffusion sera-t-elle large ou au contraire restreinte à un nombre limité de personnes ? Par qui le document sera-t-il utilisé ? Tous ces aspects doivent être passés en revue pour bien cerner l’usage du document et ainsi apprécier son intention promotionnelle ou non.

En résumé, 3 points clés doivent être examinés afin de déterminer l’intention du document :

  • Présence d’informations considérées comme promotionnelles 
  • Equilibre global du document
  • Utilisation et diffusion du document

 

En conclusion, la communication institutionnelle, au même titre que les informations relatives aux maladies, est un type de communication émanant des laboratoires pharmaceutiques, sans être une communication promotionnelle, pour des médicaments. Pour cela, le service des Affaires Réglementaires doit s’assurer que le contenu de cette communication institutionnelle ne puisse pas être considéré, voire requalifié, en publicité.

 

PharmaLex peut vous accompagner dans la revue de ce type de documents. Vous pouvez nous contacter pour en discuter au +33 1 47 59 87 87 ou sur notre page de contact. Nos PharmaLex.perts sont à votre disposition pour échanger avec vous et vous aider dans la revue de ce type de documents.

 

Clause de non-responsabilité

Les opinions exprimées dans ce document sont les représentations personnelles de l’auteur et ne reflètent pas l’approbation des autorités.

 

Références

  1. Directive 2001/83/CE du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain
  2. Article L. 5122-1 du code de la Santé Publique
  3. Article R.5124-67 du code de la Santé Publique
  4. Recommandation « Information institutionnelle des entreprises pharmaceutiques», ANSM
  5. Charte pour la communication et la promotion des produits de santé (médicaments et dispositifs médicaux) sur Internet et le e-media, ANSM
Related posts
Addressing Limitations of Sterility Testing
Addressing Limitations of Sterility Testing
9th May 2022
Are virtual audits sustainable post-pandemic?
Are virtual audits sustainable post-pandemic?
6th May 2022
Orphan Drug Designation: Securing the Significant Benefits
Orphan Drug Designation: Securing the Significant Benefits
28th March 2022
Virtual Audits: To be, or not to be, that is the question
Virtual Audits: To be, or not to be, that is the question
26th January 2022
Quality Risk Management ICH Q9 – Revision published for public comments
Quality Risk Management ICH Q9 – Revision published for public comments
5th January 2022
Development and Lifecycle Management of Software as a Medical Device
Development and Lifecycle Management of Software as a Medical Device
19th October 2021
Search
Categories
  • All News
  • Webinars
  • Events
Archive
Biopharma Excellence Website Image

PharmaLex Brings You Biopharma Excellence

Biopharma Excellence is a fusion of three scientific powerhouses, PharmaLex, ERA Consulting and Biopharma Excellence – all under the PharmaLex brand. This global team of scientific, regulatory and commercial professionals provide strategic product development and proactive regulatory services to developers of biopharmaceuticals, cell and gene therapies, monoclonal antibodies (MABs), vaccines and biosimilars.

Visit Website
USEFUL LINKS
  • Home
  • Contact us
  • Imprint
  • Data Protection
  • Terms and Conditions
RECENT TWEETS
PharmaLexGLOBALPharmaLex@PharmaLexGLOBAL·
12 May

Patrick Nieuwenhuizen talks to BioPharm International about the Limitations of Sterility Testing and understanding the challenges and solutions of Aseptic Processing.

Read more: https://lnkd.in/d8cq4V6u

#sterilitytesting #asepticprocessing #pharma

COVID-19 NEWSLETTER SIGN UP

SIGN UP NOW

WHAT OUR CLIENTS SAY
  • PharmaLex is dedicated to delivering a comprehensive portfolio while their modular approach allows tailor-made solutions. They acknowledge our feedback, modify their approach and adapt accordingly.

    Top 10 Pharma Company
    President
PharmaLex
©2022 PharmaLex GmbH. All rights reserved.

ISO9001:2015 LogoEnergie Audit LogoSGS Logo

Suspicious Emails

We are aware of a number of suspicious emails about recruitment in circulation purporting to be from PharmaLex. Emails sent by PharmaLex will originate from @pharmalex.com. Should you receive an email and are unsure as to its validity, please report it to contact@pharmalex.com.

Many thanks for your understanding.

The PharmaLex Team

    Please DO NOT send us event/conference information.
    We will not respond and these will be deleted immediately.





    Select your state:

    .
    If you do not wish to receive any communication from us, you may unsubscribe at any time.

    #AskTheExpert #TogetherBEYONDCOVID19





      Select your state:

      .
      You can unsubscribe at any time at data.protection@pharmalex.com

      If you do not wish to receive any communication from us, you can unsubscribe at any time at. Click here to view our Privacy Policy.

      #TogetherBEYONDCOVID19

      We closely monitor developments and updates surrounding the current outbreak of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) from official sources including the World Health Organisation and are following the guidance and direction of the governments and the local authorities. We are taking this situation very seriously and our number one priority is the safety and business continuity for our customers and colleagues. As ever, we will do everything we can to ensure that services are delivered within the required time and the trusted quality PharmaLex is known for